Machu Picchu (tradução)

Original

The Strokes

Compositor: Julian Casablancas

Colocando sua paciência à prova
Colocando seu corpo na linha, pelo menos
Você não sabia que havia escolha?
Ela nunca é sua, mas da voz de alguém mais

Vendendo seu corpo na rua
Vendendo suas namoradas à noite por um preço barato
Vestindo sua jaqueta feita de carne
Lacrando uma carta feita a pés de cavalo
E agora você já ouviu isso

Ondas transformam-se em cinza
A vida na sombra
Um crime violento
E isso nos EUA
Platina em ascensão
Playboys disfarçados
Eu estou apenas tentando achar
Um montanha que eu possa escalar

Colocando sua paciência à prova
Colocando seu corpo na linha, pelo menos
Você não sabia que havia escolha?
Ela nunca é sua, mas da voz de alguém mais

E agora você vê isso

Loiras tornam-se grisalhas
A vida na sombra
Um crime violento
E isso nos EUA
Pornografia em ascensão
Psicopatas disfarçados
Eu estou apenas tentando achar
Uma montanha que eu possa escalar

Querida, ninguém vai nos falar
Eles vão ser oh, tão invejosos
Eles vão ser oh, tão silenciosos
Eles vão estar petrificados de silêncio

E não queria perguntar a você baby, Eu não queria perguntar a ninguém baby
Será que alguém está se perguntando?
Será que alguém pode mesmo me ouvir/ essa merda?
Por que você está esperando além da porta?

A vida transforma-se em poeira
E a chuva transforma-se em ferrugem
Fofoca é um fato
E o dinheiro paga pelas mentiras em que confiamos
Seu amor é uma surpresa
Santos sem-teto estão disfarçados
Eu estou apenas tentando achar
Um belo lugar para eu e você